歴代志下 2:10 - Japanese: 聖書　口語訳

わたしは木を切るあなたのしもべたちに砕いた小麦二万コル、大麦二万コル、ぶどう酒二万バテ、油二万バテを与えます」。

Colloquial Japanese (1955)

わたしは木を切るあなたのしもべたちに砕いた小麦二万コル、大麦二万コル、ぶどう酒二万バテ、油二万バテを与えます」。

リビングバイブル

働いてくれる人々のために、私は小麦粉二万コル（四千六百キロリットル）、大麦二万コル、ぶどう酒二万バテ（四百六十キロリットル）、オリーブ油二万バテを支払います。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

ティルスの王フラムは、ソロモンに次のような返書を送ってきた。 「主は御自分の民を愛して、あなたをその王とされた。」

聖書 口語訳

わたしは木を切るあなたのしもべたちに砕いた小麦二万コル、大麦二万コル、ぶどう酒二万バテ、油二万バテを与えます」。

歴代志下 2:10 相互参照

列王紀上 5:11

またソロモンはヒラムにその家の食物として小麦二万コルを与え、またオリブをつぶして取った油二万コルを与えた。このようにソロモンは年々ヒラムに与えた。

列王紀上 7:26

海の厚さは手の幅で、その縁は杯の縁のように、ゆりの花に似せて造られた。海には水が二千バテはいった。

列王紀上 7:38

また青銅の洗盤を十個造った。洗盤はおのおの四十バテの水がはいり、洗盤はおのおの四キュビトであった。十個の台の上にはおのおの一つずつの洗盤があった。

歴代志上 14:2

ダビデは主が自分を堅く立ててイスラエルの王とされたことと、その民イスラエルのために彼の国を大いに興されたことを悟った。

歴代志下 2:15

それでいまわが主の言われた小麦、大麦、油およびぶどう酒をそのしもべどもに送ってください。

歴代志下 2:9

わたしのためにたくさんの材木を備えさせてください。わたしの建てる家は非常に広大なものですから。

歴代志下 9:8

あなたの神、主はほむべきかな。主はあなたを喜び、あなたをその位につかせ、あなたの神、主のために王とされました。あなたの神はイスラエルを愛して、とこしえにこれを堅くするために、あなたをその王とされ、公道と正義を行われるのです」。

エズラ記 3:7

そこで石工と木工に金を渡し、またシドンとツロの人々に食い物、飲み物および油を与えて、ペルシャ王クロスから得た許可に従って、レバノンからヨッパの海に香柏を運ばせた。

エズラ記 7:22

すなわち銀は百タラントまで、小麦は百コルまで、ぶどう酒は百バテまで、油は百バテまで、塩は制限なく与えよ。

ルカによる福音書 10:7

それで、その同じ家に留まっていて、家の人が出してくれるものを飲み食いしなさい。働き人がその報いを得るのは当然である。家から家へと渡り歩くな。